King of the Hill - Season 3 Episode 16 : Jon Vitti Presents: "Return to La Grunta"

Hank gets Luanne a job as a golf course drink girl at the La Grunta resort. In gratitude, Luanne gets Hank a chance to swim with a dolphin. Hank pets the dolphin, and the dolphin becomes aroused and tries to become sexually intimate with him. In return for his silence, the hotel pays him off, and Hank tells Luanne never to talk about what happened. Luanne gets sexually harassed by one of the golfers, she decides to follow Hank's example and not talk about it.

• Details
• Casts
• Posters
• Images

Title	King of the Hill - Season 3 Episode 16 : Jon Vitti Presents: "Return to La Grunta"
Alternative Titles	一家之主
First Air Date	1997-01-12
Last Air Date	2025-08-04
Number of Episodes	265
Number of Seasons	14
Genres	Animation, Comedy, Family,
Networks	FOX, Hulu,
Casts	Mike Judge, Kathy Najimy, Pamela Adlon, Stephen Root, Toby Huss, Lauren Tom, Ronny Chieng

Hank Hill / Boomhauer (voice)

Mike Judge

Peggy Hill (voice)

Kathy Najimy

Bobby Hill (voice)

Pamela Adlon

Bill Dauterive (voice)

Stephen Root

Dale Gribble/ Cotton Hill/Kahn Souphanousinphone (voice)

Toby Huss

Minh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone (voice)

Lauren Tom

Kahn Souphanousinphone

Ronny Chieng

Episodes List

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 1 Death of a Propane Salesman Death of a Propane Salesman

  1998-09-15

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 2 And They Call It Bobby Love And They Call It Bobby Love

  1998-09-22

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 3 Peggy's Headache Peggy's Headache

  1998-10-06

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 4 Pregnant Paws Pregnant Paws

  1998-10-13

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 5 Next of Shin Next of Shin

  1998-11-03

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 6 Peggy's Pageant Fever Peggy's Pageant Fever

  1998-11-10

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 7 Nine Pretty Darn Angry Men Nine Pretty Darn Angry Men

  1998-11-17

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 8 Good Hill Hunting Good Hill Hunting

  1998-12-01

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 9 Pretty, Pretty Dresses Pretty, Pretty Dresses

  1998-12-15

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 10 A Firefighting We Will Go A Firefighting We Will Go

  1999-01-12

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 11 To Spank, with Love To Spank, with Love

  1999-01-19

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 12 Three Coaches and a Bobby Three Coaches and a Bobby

  1999-01-26

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 13 De-Kahnstructing Henry De-Kahnstructing Henry

  1999-02-02

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 14 The Wedding of Bobby Hill The Wedding of Bobby Hill

  1999-02-09

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 15 Sleight of Hank Sleight of Hank

  1999-02-16

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 16 Jon Vitti Presents: "Return to La Grunta" Jon Vitti Presents: "Return to La Grunta"

  1999-02-23

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 17 Escape from Party Island Escape from Party Island

  1999-03-16

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 18 Love Hurts... and So Does Art Love Hurts... and So Does Art

  1999-03-23

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 19 Hank's Cowboy Movie Hank's Cowboy Movie

  1999-04-06

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 20 Dog Dale Afternoon Dog Dale Afternoon

  1999-04-13

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 21 Revenge of the Lutefisk Revenge of the Lutefisk

  1999-04-20

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 22 Death and Texas Death and Texas

  1999-04-27

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 23 Wings of the Dope Wings of the Dope

  1999-05-04

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 24 Take Me Out of the Ball Game Take Me Out of the Ball Game

  1999-05-11

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...

• 

  King of the Hill Season 3 :Episode 25 As Old as the Hills... As Old as the Hills...

  1999-05-18

  Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher...